Warner Bros. wilde 'The Departed' een vervolg geven, maar Martin Scorsese weigerde sterfscène te schrappen

In dit artikel:

Martin Scorseses misdaadthriller The Departed uit 2006 was een groot succes bij critici en publiek. De film, een remake van Infernal Affairs, volgt twee infiltranten in Boston: Colin Sullivan (Matt Damon) werkt in het geheim voor maffiabaas Frank Costello (Jack Nicholson) binnen de staatspolitie, terwijl undercoveragent Billy Costigan (Leonardo DiCaprio) Costello’s bende infiltreert. De film bracht wereldwijd 291,5 miljoen dollar op bij een budget van 90 miljoen dollar en won vier Oscars, waaronder Beste Film en Beste Regie.

Warner Bros. wilde na dat succes een franchise starten, maar Scorsese weigerde mee te werken aan een vervolg. De studio wilde volgens hem dat een van de hoofdpersonages de finale zou overleven, terwijl in zijn versie zowel de personages van DiCaprio als Damon sterven. Scorsese zei tegen GQ dat testpubliek positief reageerde op dit einde, maar dat studiobazen vooral een vervolg wilden veiligstellen. Daardoor kreeg hij het gevoel dat hij niet langer op zijn eigen manier in Hollywood kon werken.

Volgens Scorsese was The Departed de derde opeenvolgende productie waarbij hij met die conclusie worstelde, na Gangs of New York en The Aviator. Bij die laatste film droeg hij uiteindelijk 500.000 dollar uit eigen zak bij nadat Warner Bros. en Miramax de financiering stopzetten. Hij besloot dat hij zou stoppen als films maken alleen nog onder zulke voorwaarden mogelijk was.