Lotte Verbeek doet onthulling over haar rol in 'Outlander': "Ik wist niet eens hoe het klonk"

In dit artikel:

Actrice Lotte Verbeek, bekend van The Last Witch Hunter, vertelt dat het spelen van Geillis Duncan in de serie Outlander meer vereiste dan acteren alleen: ze moest een 18e‑eeuws Schots dialect leren. In een gesprek met Entertainment Weekly zegt ze dat ze vooraf niet eens wist hoe een Schots accent klonk en dat zelfs Britse acteurs moeite hebben met de vele regionale varianten. Ze werkte met een accentcoach, maar noemde het oefenen tijdens de dagelijkse ritten naar de set minstens zo waardevol: een chauffeur uit Schotland bood haar elke keer zo’n 45 minuten praktijk, ook al kon ze hem vaak nauwelijks verstaan.

Daarnaast beschrijft Verbeek in een interview met Collider een opvallende scène waarin haar personage zich in “geitenbloed” baadt om jong te blijven. In werkelijkheid werd geen dierenbloed gebruikt maar een dikke, roodachtige, glibberige vloeistof die aan alles bleef kleven. De anekdotes illustreren zowel de taalkundige uitdagingen als de praktische extremes van haar rol in de historische, in de Schotse Hooglanden gesitueerde serie.