Kijkers ontdekken slordige fout in nieuwe Britse Netflix-serie: 'Een enorme blunder'

In dit artikel:

In de onlangs verschenen Britse misdaadserie Legends (2026) op Netflix ontdekte het publiek meteen in aflevering 1 een opvallende fout: op een feest klinkt N‑Trance’s "Set You Free", terwijl dat nummer pas in 1995 uitkwam en de serie zich in 1990 afspeelt. Kijkers wezen snel op de anachronisme en noemden het een grove slordigheid.

De serie zelf schetst een waargebeurde achtergrond: begin jaren negentig kampte de Britse douane met grootschalige drugssmokkel en startte een geheime operatie om dat tij te keren. Een selecte groep gewone burgers werd na korte, intensieve training undercover gestuurd en kreeg volledig nieuwe persona’s — de zogenoemde "Legends" — om binnen de gevaarlijkste drugskringen informatie te verzamelen en de handel van binnenuit te ontmantelen. De combinatie van realistische undercoverpraktijken en de productie‑fout levert meteen discussie op over historische nauwkeurigheid bij periodedrama’s.