Eén grap over zijn tegenspeelster en deze 'Cheers'-acteur werd zonder pardon uit de serie geschreven

In dit artikel:

Jay Thomas speelde in de succesvolle sitcom *Cheers* jarenlang Eddie LeBec, de geliefde van Carla, gespeeld door Rhea Perlman. Hoewel hij naast acteur ook radiopresentator was, kwam zijn rol in gevaar nadat hij tijdens zijn radioshow een denigrerende grap maakte over het zoenen van Perlman. Zij luisterde op dat moment zelf naar de uitzending en stapte naar de leiding van de serie.

De cast en makers vonden de opmerking ongepast, waarna Thomas uit *Cheers* werd ontslagen. Zijn personage kreeg een opvallend einde: Eddie kwam om bij een ongeluk met een Zamboni en bleek bovendien ontrouw te zijn. Thomas erkende later dat hij een grens had overschreden, al vond hij de manier waarop zijn personage werd uitgeschreven hard. Zijn carrière liep schade op, maar hij wist zich uiteindelijk te herstellen.