Dit 'Harry Potter'-personage verdient veel meer schermtijd in de serie dan wat ze kreeg in de films
In dit artikel:
Fleur Delacour, in de films gespeeld door Clémence Poésy, werd in de verfilming van Harry Potter vooral gepresenteerd als een elegante, mysterieuze verschijning, terwijl de boeken haar veel gelaagder tonen. In J.K. Rowlings romans is Fleur koppig, loyaal en verrassend veerkrachtig — eigenschappen die in de filmversies nauwelijks tot hun recht komen. Een opvallend voorbeeld is de weggelaten scène uit Half-Blood Prince: nadat Bill Weasley door Fenrir Greyback wordt aangevallen en gewond raakt, twijfelt Molly Weasley openlijk aan Fleur. In het boek reageert Fleur emotioneel en fel, en verklaart ze dat haar liefde voor Bill niet afhangt van zijn uiterlijk of littekens. Die confrontatie is volgens fans cruciaal omdat zij daarmee volledig wordt geaccepteerd in de Weasley-familie; het ontbreken ervan in de film maakt haar rol oppervlakkiger en vermindert de impact van haar latere plaats binnen het verhaal.
De aankomende HBO-serie biedt makers wél de mogelijkheid om zulke personages uitgebreider uit te werken. Waar de films door tijdsbeperkingen moesten haasten, kan een serie langzamer toewerken naar karakterontwikkeling en uitleggen waarom Fleur méér is dan alleen een mooie kampioene van Beauxbatons. Daarmee lijkt de serie een kans om eerdere missers recht te zetten en onderbenutte bijfiguren diepgang te geven.