Als je 'The Odyssey' straks thuis kijkt, dan zie je geen storende zwarte balken op je TV

In dit artikel:

De thuisrelease van Christopher Nolans The Odyssey krijgt naar verwachting een beeldverhouding van 1.78:1, waarmee de film een modern 16:9-televisiescherm vrijwel volledig vult. Voor de meeste IMAX-films worden de oorspronkelijke beelden voor thuisgebruik op deze manier aangepast: de originele verhouding van 1.43:1 wordt aan de boven- en onderkant iets bijgesneden, zodat zwarte balken beperkt blijven.

Onder filmliefhebbers is hierdoor discussie ontstaan over de vraag of de schijf ook een versie in 1.43:1 moet bevatten. Dat zou de film beter laten aansluiten bij de manier waarop hij op grote IMAX-schermen is bedoeld. The Odyssey is bovendien de eerste grote studioproductie die volledig met IMAX-camera’s is opgenomen. Nolan hield tijdens de productie rekening met verschillende formaten: 1.43:1 voor IMAX en 2.39:1 voor reguliere bioscopen.

Meer informatie over de thuisrelease wordt naar verwachting in oktober bekendgemaakt. De film verschijnt volgens de huidige planning in november. Een eerdere release van Batman v Superman: Dawn of Justice gebruikte voor sommige scènes wel 1.43:1, maar de wisselende beeldverhoudingen leidden toen tot kritiek.