Adrien Brody dacht dat hij de hoofdrol had, maar ontdekte bij de première dat hij bijna volledig was weggeknipt
In dit artikel:
Adrien Brody was 23 toen Terrence Malick hem castte als korporaal Geoffrey Fife in The Thin Red Line (1998), een verfilming van de roman van James Jones. Brody dacht dat hij de centrale rol speelde en bereidde zich maanden voor op de langverwachte oorlogsfilm, met een sterrencast waarin onder anderen Sean Penn, George Clooney, John Travolta en Nick Nolte zaten.
Tijdens de montage veranderde Malick de film echter ingrijpend. De regisseur verlegde de aandacht naar soldaat Robert Witt, gespeeld door Jim Caviezel. Daardoor bleef van Brody’s personage slechts ongeveer vijf minuten over en verdwenen vrijwel al zijn teksten. Brody werd daar vooraf niet over geïnformeerd en ontdekte de omvang van de ingreep pas tijdens de première, nadat hij de film al als een van de hoofdrolspelers had gepromoot. Hij sprak later over een mogelijke publieke vernedering en carrièreschade, al denkt hij ook dat de ervaring hem beschermde tegen te vroege roem.
Malick knipte daarnaast onder meer Mickey Rourke, Bill Pullman en Lukas Haas volledig uit de film; ook uren tekst van Billy Bob Thornton werden niet gebruikt. Brody’s doorbraak kwam uiteindelijk enkele jaren later alsnog met The Pianist.
Vandaag Inside: Johan Derksen werd pisnijdig op zijn dochter: 'Ik hoorde haar dat zeggen'